利用規約

2026年10月16日 制定

この利用規約(以下「本規約」)は、shuboku 運営(以下「運営者」)が提供する中国語学習サービス「shuboku」(以下「本サービス」)の利用条件を定めるものです。本サービスを利用する方(以下「利用者」)は、本規約に同意したうえで本サービスを利用してください。

第1条(適用)

  1. 本規約は、本サービスの利用に関する運営者と利用者の間のすべての関係に適用されます。
  2. 運営者が別途定め、本規約の一部として明示する個別規約は、本規約の一部を構成します。本規約と個別規約の内容が異なる場合は、当該個別規約が優先されます。
  3. 利用者の情報の取り扱いは、プライバシーポリシーに定めます。

第2条(アカウント)

  1. 利用者は、本サービス所定の方法でアカウントを作成するものとします。アカウントを作成した時点で、本規約に同意したものとみなします。
  2. 18 歳未満の方は、保護者の同意を得たうえで本サービスを利用してください。
  3. 利用者は、自己のアカウントと、ログインに使用する認証情報および端末を自己の責任で管理してください。アカウントが第三者に使用されたことにより生じた損害について、運営者に故意または重大な過失がある場合を除き、運営者は責任を負いません。
  4. アカウントは本人のみが利用でき、第三者に譲渡・貸与することはできません。

第3条(料金)

  1. 本サービスは現在、無料で利用できます。
  2. 運営者は、将来、有料の機能やプランを提供することがあります。その場合は、料金や支払方法などの条件を別に定め、事前に本サービス上で通知します。
  3. 有料の機能やプランの料金は、利用者が申し込んだ場合にのみ発生します。
  4. 本サービスの利用に必要な端末や通信の費用は、利用者の負担とします。

第4条(利用者が登録する内容)

  1. 利用者が本サービスに登録した単語、例文、レッスン、写真、グループ名、ニックネームなどの内容(以下「登録内容」)の権利は、利用者または正当な権利者に帰属します。
  2. 利用者は、本サービスの提供に必要な範囲で、運営者が登録内容を無償で保存・複製・加工・表示し、本サービスの機能のために外部の事業者に送信することを許諾します。
  3. 利用者は、本サービスの画面に合わせた改行や画像の縮小、および利用者が指定した加工に必要な範囲に限り、運営者に対して著作者人格権を行使しないものとします。
  4. 利用者は、登録内容について、本サービスでの利用および外部の事業者への送信に必要な権利・許諾を有すること、またはこれらの行為が法令で認められることを保証します。また、登録内容が第三者の権利を侵害しないことを保証します。
  5. 利用者が本サービスに送信したフィードバックや単語の誤りの報告は、運営者が本サービスの改善や単語データの修正のために、無償で利用できるものとします。
  6. グループの機能を利用した場合、登録内容や学習の状況の一部は、プライバシーポリシーに定めるところにより、他の利用者に表示されます。

第5条(AI を使用した機能)

  1. 本サービスには、生成 AI その他の AI 技術を使用した機能(以下「AI 機能」)があります。AI 機能を利用すると、入力した内容は、処理のために外部の AI 事業者に送信されます。詳細はプライバシーポリシーに定めます。
  2. AI が出力する内容は、誤りを含むことがあります。運営者は、その正確性・完全性・有用性を保証しません。利用者は、必要に応じて出力内容を確認したうえで利用してください。
  3. 運営者は、本サービスを安定して提供するため、AI 機能の利用回数などに上限を設けることがあります。

第6条(禁止事項)

本サービスの利用にあたり、次の行為を禁止します。

  • 法令または公序良俗に反する行為
  • 犯罪行為に関連する行為
  • 運営者、他の利用者、その他の第三者の著作権、商標権、プライバシー、名誉その他の権利や利益を侵害する行為
  • 他の利用者に対する嫌がらせ、差別的・わいせつ・暴力的な表現の投稿、その他、他の利用者に不快感を与える行為
  • グループ名やニックネームなど、他の利用者に表示される場所に、第三者を特定できる情報を掲載する行為
  • 第三者になりすます行為
  • 本サービスのサーバーやネットワークに過度な負荷をかける行為、本サービスの運営を妨げる行為
  • 不正アクセス、本サービスの脆弱性を悪用する行為、自動化した手段によるアカウントの大量作成や AI 機能の大量利用
  • 本サービスのプログラムを、法令で認められる場合を除き、リバースエンジニアリング、逆コンパイル、逆アセンブルする行為
  • 運営者が認めていない営業、宣伝、勧誘を目的とする行為
  • 本サービスで提供される単語データ、音声、画像などを、権利者の許諾なく再配布・販売する行為。ただし、適用される法令または個別のライセンスで認められる場合を除きます。
  • その他、運営者が不適切と合理的に判断する行為

第7条(利用停止・アカウントの削除)

  1. 利用者が本規約に違反した場合、または違反するおそれがあると運営者が合理的に判断した場合、運営者は、事前に通知することなく、登録内容の削除や非公開化、本サービスの全部または一部の利用の停止、アカウントの削除を行うことができます。
  2. 運営者は、この条に基づく措置によって利用者に生じた損害について、運営者に故意または重大な過失がある場合を除き、責任を負いません。

第8条(退会)

  1. 利用者は、本サービス所定の方法でアカウントを削除することにより、いつでも退会できます。
  2. 退会すると、学習の記録や作成したレッスンなど、そのアカウントのデータは削除され、元に戻すことはできません。ただし、プライバシーポリシーに定める一部の情報は、退会後も保存します。保存する情報と削除の詳細は、同ポリシーに定めます。

第9条(本サービスの変更・中断・終了)

  1. 運営者は、本サービスの内容を変更し、または新しい機能を追加・廃止することがあります。
  2. 運営者は、システムの保守、障害、天災、外部の事業者のサービスの停止その他やむを得ない事情がある場合、事前に通知することなく、本サービスの全部または一部を一時的に中断することがあります。
  3. 運営者は、本サービスの提供を終了することがあります。その場合は、利用者が自身のデータを確認できるよう、相当の期間をおいて事前に本サービス上で通知します。

第10条(権利の帰属)

本サービスのプログラム、デザイン、文章、画像、音声、および運営者が用意した単語データなどの権利は、運営者または正当な権利者に帰属します。本サービスの単語データの一部は、第三者がそれぞれのライセンスのもとで提供するデータを利用しています。

第11条(保証の否認と免責)

  1. 運営者は、本サービスが利用者の特定の目的に合うこと、期待する学習の成果が得られること、本サービスや本サービスで提供する単語・例文などの情報が正確・完全であること、本サービスに不具合や中断が生じないことを保証しません。
  2. 運営者は、本サービスの利用に関して利用者に生じた損害について、運営者に故意または重大な過失がある場合を除き、責任を負いません。
  3. 本規約の他の規定にかかわらず、利用者が消費者契約法に定める消費者にあたる場合で、運営者の過失(重大な過失を除きます)によって利用者に損害が生じたときは、運営者は、その損害のうち通常生じる直接の損害に限り賠償します。
  4. 利用者と他の利用者または第三者との間で生じた紛争は、当事者間で解決するものとします。ただし、運営者に故意または過失がある場合は、この限りではありません。

第12条(本規約の変更)

  1. 運営者は、民法第548条の4に従い、本規約を変更することがあります。
  2. 変更する場合は、変更する旨、変更後の内容、効力発生日を、相当の期間をおいて事前に本サービス上でお知らせします。
  3. ただし、誤字脱字の訂正や表記の統一など、本規約の意味や利用者の権利義務を変更しない修正は、事前のお知らせなく行うことがあります。

第13条(連絡)

  1. 運営者から利用者への連絡は、本サービス上での表示、アカウントに登録されたメールアドレスへの送信、その他運営者が適切と判断する方法で行います。
  2. 利用者から運営者への連絡は、本サービスのフィードバックの機能、または[email protected]へのメールで行ってください。

第14条(権利義務の譲渡)

  1. 利用者は、運営者の書面による承諾なく、本規約上の地位や権利義務を第三者に譲渡し、または担保に供することはできません。
  2. 運営者は、本サービスにかかる事業を第三者に譲渡する場合、本規約上の地位、権利義務、利用者の登録内容その他の情報を、その譲受人に譲渡できるものとします。その場合は、事前に本サービス上で通知します。

第15条(準拠法)

本規約は、日本法に基づいて解釈されます。

第16条(分離可能性)

本規約のいずれかの規定が、消費者契約法その他の法令により無効または執行不能と判断された場合でも、本規約の残りの規定は引き続き有効とします。

以上